Рамуальд Гюртлер — інжынер, архітэктар. У канцы 1920-х — пачатку 1930-х гг. кіраваў кансервацыйнымі работамі ў Наваградку. Артыкул, напісаны ў якасці справаздачы, выглядае і на сённяшні дзень актуальным у сувязі з сучаснай катастрафічнай сітуацыяй з руінамі Наваградскага замка, Касцельная вежа якога можа абрынуцца ў любы момант.