Праблемы фармаваньня беларускай мовы

Шэрах (Шавялёў), Юры. Праблемы фармаваньня беларускай мовы // № 6 (93) — 2010. С. 5—125. Перакл. з ангел. Антона Кузьміча паводле: Problems in the Formation of Belorussian: (To ...

Заходняруская канцылярская мова Вялікага Княства Літоўскага

Станг, Крыстыян Швэйгард. Заходняруская канцылярская мова Вялікага Княства Літоўскага // № 6 (93) — 2010. С. 127—297: іл. Зь нямецкай мовы пераклала Алена Талапіла паводле: Die ...

Славацкая літаратурная мова: гістарычныя зьмены ў статусе і ўнутранай форме

Мучкава, Габрыэла. Славацкая літаратурная мова: гістарычныя зьмены ў статусе і ўнутранай форме // № 9 (96) — 2010. С. 18—36: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. Са славацкай ...

Новы моўны закон у Славакіі

Андрэёвіч, Славамір. Новы моўны закон у Славакіі // № 9 (96) — 2010. С. 438—442. Са славацкай мовы пераклала Кацярына Бабака паводле аўтарскага тэксту «Nový jazykový zákon na ...

Ад Інстытуту навуковае мовы

Ад Інстытуту навуковае мовы // № 11 (98) — 2010. С. 96. Публікуецца паводле: Ад Інстытуту навуковае мовы // Полымя. 1928. № 4. С. 211.

Акадэмічная Канфэрэнцыя па рэформе правапісу і графікі і вынікі яе працы

Некрашэвіч, Сьцяпан. Акадэмічная Канфэрэнцыя па рэформе правапісу і графікі і вынікі яе працы // № 11 (98) — 2010. С. 198—205. Публікуецца паводле: С. Некрашэвіч. Акадэмічная ...

Мова як ідэал

Харэвіч, А. Мова як ідэал // № 11 (98) — 2010. С. 327—340. Публікуецца паводле: А. Харэвіч. Мова як ідэал // Полымя. 1925. № 4. С. 82—96.  

Беларуская мова як сацыяльна-клясавы раздражальнік

Харэвіч, А. Беларуская мова як сацыяльна-клясавы раздражальнік // № 11 (98) — 2010. С. 341—353. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. Публікуецца паводле: А. Харэвіч. Беларуская мова ...

Прафесар Яўхім Карскі — рэктар Імператарскага Варшаўскага універсітэта

Янковяк, Міраслаў. Прафесар Яўхім Карскі — рэктар Імператарскага Варшаўскага універсітэта // № 4 (91) — 2010. С. 296—305: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах.  

Некаторыя заўвагі аб вывучэнні "трасянкі", або Выклікі для беларускіх гуманітарных і сацыяльных навук

Запрудзкі,Сяргей. Некаторыя заўвагі аб вывучэньні "трасянкі", або Выклікі для беларускіх гуманітарных і сацыяльных навук // № 11—12 (86—87) — 2009. С. 157—200. Бібліягр. у ...

Беларускі катэхізм XVI ст.

Семянчук, Генадзь. Беларускі катэхізм XVI ст. // № 2 (36) — 2005. С. 308—311. Выданьне, якое аглядаецца ў артыкуле: Adam Fałowski. Język przekładu Katechizmu Jezuickiego z 1585 ...

Апытаньне “ARCHE”. Ці добра ўчынілі адраджэнцы канца 80-х, зрабіўшы выбар на карысьць “тарашкевіцы”?

Тарасевіч, Юры; Яндзюк, Уладзіслаў; Пацюпа, Юры; Быкаў, Васіль; Максімюк, Ян; Абламейка, Сяргей; Бізяева, Аліса; Глыбоўскі, Ільля; Жук, Павал; Каткоўскі, Уладзімер;  ...

Этноґрафічныя й гісторычныя тэрыторыі й граніцы Беларусі

Станкевіч Я. Этноґрафічныя й гісторычныя тэрыторыі й граніцы Беларусі // Станкевіч Я. Крыўя-Беларусь у мінуласьці. Гістарычныя творы. Беласток; Вільня, 2010. С. 189—209. Тэкст ...

Увагі аб мове філёматаў

Цьвяткоў, Леў. Увагі аб мове філёматаў // 9 (130) — 2014. С. 138—175: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. Друкуецца паводле: Працы Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту ў Менску. ...

С. Некрашэвіч. Правапіс спрэчных дзеяслоўных формаў (Рэцэнзія)

Станкевіч Я. С. Некрашэвіч. Правапіс спрэчных дзеяслоўных формаў (Рэцэнзія)// Станкевіч Я. За родную мову й праўдзівы назоў: выбранае. Смаленск, 2013. С. 53

Стан дасьледаваньняў клясыфікацыі дыялектаў беларускай мовы

Станкевіч Я. Стан дасьледаваньняў клясыфікацыі дыялектаў беларускай мовы// Станкевіч Я. За родную мову й праўдзівы назоў: выбранае. Смаленск, 2013. СС. 119-132

Stang Chr. S. Die westrussische Kanzleisprache des Grossfürstentums... (Рэцэнзія)

Станкевіч Я. Stang Chr. S. Die westrussische Kanzleisprache des Grossfürstentums... (Рэцэнзія)// Станкевіч Я. За родную мову й праўдзівы назоў: выбранае. Смаленск, 2013. СС. ...

Federowski M. Lud białoruski na Rusi Litewskiej

Станкевіч Я. Federowski M. Lud białoruski na Rusi Litewskiej// Станкевіч Я. За родную мову й праўдзівы назоў: выбранае. Смаленск, 2013. СС. 149-152

Новая праца з гісторыі беларускага языка (Рэцэнзія)

Станкевіч Я. Новая праца з гісторыі беларускага языка (Рэцэнзія) // Станкевіч Я. За родную мову й праўдзівы назоў: выбранае. Смаленск, 2013. С. 180

Выдатны маскоўскі вучоны аб беларусах

Станкевіч Я. Выдатны маскоўскі вучоны аб беларусах// Станкевіч Я. За родную мову й праўдзівы назоў: выбранае. Смаленск, 2013. СС. 181-184

J. Dingley. The Two Versions of the Gramatyka Slovenskaja of Ivan Uževič (The Journal of Byelorussian Studies, vol. 11, № 4, p. 369—384) (Рэцэнзія)

Станкевіч Я. J. Dingley. The Two Versions of the Gramatyka Slovenskaja of Ivan Uževič (The Journal of Byelorussian Studies, vol. 11, № 4, p. 369—384) (Рэцэнзія) // Станкевіч ...