Сэрца ў Вільні: гістарычны трагіфарс

Юазайціс, Арвідас. Сэрца ў Вільні: гістарычны трагіфарс // № 5 (126) — 2014. С. 523—541. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З літоўскай мовы пераклаў Алесь Мікус паводле: Juozaitis, ...

Рэканструкцыя паэта

Зьбігнеў, Гэрбэрт. Рэканструкцыя паэта // № 10 (73) — 2008. С. 34—51: іл. Пераклаў з польскай Андрэй Хадановіч паводле: Zbigniew Herbert. — Dramaty. — Wrocław, 1997.

Каханак

Пінтэр, Гаралд. Каханак // 1—2 (41—42) — 2006. С. 116—130. Пераклала з ангельскай V.K. паводле: Pinter, Harold. The Lover: A Play in One Act. Dramatists Play Service Inc, 1965. ...

У пошуках страчанага часу. У апрацоўцы Гаралда Пінтэра і Ды Трэвіс

Пруст, Марсэль. У пошуках страчанага часу. У апрацоўцы Гаралда Пінтэра і Ды Трэвіс // № 9 (49) — 2006. С. 181—215. З ангельскай мовы пераклалі Аляксей Ігнатовіч і Марыя Роўда ...

Догаў Гамлет, Кагутаў Макбэт

Стопард, Том. Догаў Гамлет, Кагутаў Макбэт // № 5 (34) — 2004. С. 208—261. Пераклала з ангельскае Марыя Салаўёва паводле: Tom Stoppard. The Real Hounds and Other Plays. New ...

Плошча герояў

Бэрнгард, Томас. Плошча герояў // № 1 (151) — 2017. C.43—152. Зь нямецкай мовы пераклаў Алесь Пяткевіч паводле: Thomas Bernhard. Heldenplatz. 16. Auflage. Frankfurt am Main: ...