Усьмешка на памяць

Букоўскі, Чарлз [Вершы: Свабода; Для Джэйн; Сіні птах; Прычына і вынік; Я сустрэў генія; Ойча, які ёсць на небе; "Вы п'яце?"; Адзінота з усімі; Апошнія дні самагубцы; Усьмешка ...

Тарантул

Топэраф, Сэм. Тарантул // № № 1—2 (53) — 2007. С. 216—222. Пераклала з ангельскай Кацярына Крывашэйцава паводле: Granta 63: Beasts (The Magazine of New Writing). Granta Books; ...

Царква

Братэн, Крыс. Царква // № 5 (34) — 2004. С. 202—207. Пер. з ангельскай Аляксей Знаткевіч паводле сайту indyweek.com.

Прыватныя прыемнасці

Мэт'юз, Гары. Прыватныя прыемнасці // № 1 — 1998. С. 142—151. Пер. з ангельскай Юдаль Марголін паводле: Harry Mathews: Singular Pleasures, © Dalkey Archive Press, 1993.

Гогаль

Лагіры, Джгумпа. Гогаль // 10 (131) — 2014. С. 276—303: іл. З ангельскай мовы пераклаў Рашэд Чоўдхуры паводле: Jhumpa Lahiri, Gogol // «New Yorker», 16.06.2003.

Амерыканка ў Нью-Ёрку

Хоў, Леанна. Амерыканка ў Нью-Ёрку // 10 (131) — 2014. С. 304—312. З ангельскай мовы пераклала Ева Вежнавец паводле: LeAnne Howe. An American in New York / Global Cultures: A ...

Код да Вінчы

Браўн, Дэн. Код да Вінчы // № 1—2 (134—135) — 2014. С. 4—380.      

Мемуары гейшы

Голдэн, Артур. Мемуары гейшы // № 7—8 (140—141) — 2015. С. 4—390. Пераклала з ангельскай V. K.